-
1 deputy mayor
-
2 deputy mayor
mayor council — совет при мэре, муниципальный совет
-
3 deputy mayor
гос. упр. заместитель мэра (член городского совета, выполняющий функции мэра в его отсутствие)See: -
4 deputy mayor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deputy mayor
-
5 deputy mayor
1) Юридический термин: помощник мэра2) Деловая лексика: заместитель мэра -
6 Deputy Mayor
סגן ראש העיר* * *◙ ריעה שאר ןגס◄ -
7 deputy mayor
-
8 deputy mayor
wakil walikota -
9 Deputy Mayor
waarnemend burgemeester -
10 Deputy Mayor
vice borgmästare -
11 deputy mayor
s tinent d'alcalde -
12 deputy mayor
• apulaiskaupunginjohtaja -
13 deputy mayor
s.teniente de alcalde, alcalde de barrio. -
14 deputy
deputy [ˈdepjʊtɪ]1. nounc. (French politics) député m2. adjective3. compounds* * *['depjʊtɪ] 1.1) ( aide) adjoint/-e m/f ( to somebody de quelqu'un); ( replacement) remplaçant/-e m/f2) ( politician) député m3) US (also deputy sheriff) shérif m adjoint2. -
15 deputy
(a) (assistant) adjoint(e) m,f(b) (substitute) remplaçant(e) m,f, suppléant(e) m,f;∎ to act as sb's deputy remplacer qn, suppléer qn►► deputy chairman vice-président m;deputy governor sous-gouverneur m;British deputy head teacher, deputy head directeur(trice) m,f adjoint(e);deputy manager directeur(trice) m,f adjoint(e);deputy mayor adjoint(e) m,f au maire;Deputy Prime Minister vice-Premier-Ministre m;deputy sheriff shérif m adjoint -
16 ♦ deputy
♦ deputy /ˈdɛpjʊtɪ/n.1 (leg.) delegato; sostituto3 sostituto; vice: (org. az., ecc.) deputy chairman, vicepresidente; deputy director, vicedirettore; deputy manager, vicedirettore ( di un'azienda); deputy head, vicepreside; deputy mayor, vicesindaco; deputy governor, vicegovernatore● (in Canada) deputy minister, direttore generale ( di un dicastero) □ (leg.) by deputy, per procura. -
17 deputy
депутат; заступник, помічник; представник, делегатdeputy's mandate from his electorate — = deputy's mandate from her electorate наказ виборців депутату
- deputy chiefdeputy's mandate from her electorate — = deputy's mandate from his electorate
- deputy chief constable
- deputy chief of police
- deputy corps
- deputy director
- deputy district prosecutor
- deputy foreman
- deputy governor
- deputy head of a delegation
- deputy High Court judge
- deputy inspector
- deputy judge
- deputy justice minister
- deputy mayor
- deputy minister
- deputy minister of justice
- deputy prime-minister
- deputy prosecutor general
- deputy sheriff
- deputy sheriff-jailer
- deputy speaker
- deputy superintendent
- deputy's immunity
- deputy's inquiry
- deputy's mandate
- deputy's privilege -
18 deputy
noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) suplente, sustitutodeputy n subdirectortr['depjətɪ]1 (substitute) sustituto,-a, suplente nombre masulino o femenino2 SMALLPOLITICS/SMALL diputado,-a3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL ayudante nombre masulino o femenino del shérif\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdeputy chairman vicepresidente,-adeputy director subdirector,-ra, director,-ra adjunto,-adeputy head SMALLEDUCATION/SMALL subdirector,-radeputy manager subdirector,-raadj.• teniente adj.n.• diputado s.m.• lugarteniente s.m.• sustituto s.m.• vicario s.m.'depjəti1)a) ( second-in-command) segundo, -da m,f; ( substitute) suplente mf, reemplazo mf; (before n)deputy director — subdirector, -tora m,f, director adjunto, directora adjunta m,f
b) deputy (sheriff) (AmE Law) ayudante mf del sheriff2) ( Govt) diputado, -da m,f['depjʊtɪ]1.2.CPDdeputy chairman N — vicepresidente(-a) m / f
deputy director N — director(a) m / f adjunto(-a), subdirector(a) m / f
deputy head N — (=manager, teacher) subdirector(a) m / f
deputy headmaster N — subdirector m
deputy leader N — (Brit) [of party] vicepresidente(-a) m / f
deputy manager N — subdirector(a) m / f
deputy mayor N — teniente mf de alcalde
deputy minister N — viceministro(-a) m / f
deputy president N — vicepresidente(-a) m / f
Deputy Secretary N — (US) viceministro(-a) m / f
deputy sheriff N — (US) ayudante mf del sheriff
* * *['depjəti]1)a) ( second-in-command) segundo, -da m,f; ( substitute) suplente mf, reemplazo mf; (before n)deputy director — subdirector, -tora m,f, director adjunto, directora adjunta m,f
b) deputy (sheriff) (AmE Law) ayudante mf del sheriff2) ( Govt) diputado, -da m,f -
19 mayor
[mɛə]county mayor мэр округа deputy mayor заместитель мэра deputy mayor помощник мэра mayor мэр Mayor: Mayor: Lord mayor лорд-мэр -
20 deputy
сущ.1)а) упр., пол. депутат, делегат, представитель, посланникto act as deputy for smb. — выступать в качестве представителя кого-л.
While judges of the Supreme Court cannot act by deputy, county court judges and recorders can, in cases of illness or unavoidable absence, appoint deputies. — Хотя судьи Верховного суда не могут действовать через представителей, судьи окружных судов и протоколисты могут в случае болезни или отсутствия по иным уважительным причинам назначать представителей.
Syn:б) упр. заместитель, помощник, исполняющий обязанностиSee:deputy administrator, deputy director, deputy governor, deputy sheriff, deputy mayor, Deputy Prime Minister, deputy speaker, deputy manager, deputy minister2) пол. депутат (в нек. странах: выборный член законадательного органа)See:3) доб., преим. брит. десятник по безопасности, крепильшик (должностное лицо, отвечающее за безопасность на шахте)
См. также в других словарях:
Deputy mayor — is an elective or appointive office of the second ranking official in many local governments. Many elected deputy mayors are members of the city council who are given the title and serve as acting mayor in the mayor s absence. Appointive deputy… … Wikipedia
Deputy Mayor of London — London This article is part of the series: Politics and government of London … Wikipedia
Deputy Mayor — vice mayor, person below in rank to the chief administrative officer of a municipality … English contemporary dictionary
Mayor of New York City — Mayor of the City of New York Flag of the Mayor … Wikipedia
Mayor of Gibraltar — Coat of arms of the Mayor of Gibraltar … Wikipedia
Mayor of Galway — Incumbent Hildegarde Naughton, FG since 2011 … Wikipedia
Mayor of Quito — Flag of Quito Incumbent Augusto Barrera … Wikipedia
Mayor of Belgrade — Incumbent Dragan Đilas since 19 August 2008 … Wikipedia
Mayor of Derry — Mayor of Londonderry Derry City Coat of Arms … Wikipedia
Mayor of Mega-City One — is a fictional office in the Judge Dredd comic strip in 2000 AD. The most significant mayor to appear in the comic was serial killer PJ Maybe, in disguise as Byron Ambrose. The real political power in Mega City One is not held by the mayor but by … Wikipedia
Mayor of the Gold Coast — Mayor of the City of the Gold Coast Seal of the City of the Gold Coast … Wikipedia
